我一下子有点词穷
“I was suddenly at a loss for words.”
THE DIALOGUE REEL
但经常被他命令
“But as I was often being ordered around by him,”
我 一下子 有点 词穷
“I was suddenly at a loss for words.”
没事 慢慢进步
“It's fine. You'll get better gradually.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Admitting verbal inadequacy or feeling overwhelmed in an interpersonal clash is a natural way to elicit comfort and solidarity from a peer.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
at a loss for words; run out of things to say
Use this idiom when you cannot find the right words due to surprise, pressure, or lack of vocabulary.
suddenly; all at once
A very common colloquial adverb used to describe an abrupt or instantaneous change of state.