不然内部意见都不统一
“If we cannot even agree among ourselves,”
THE DIALOGUE REEL
“We need to get everyone internally aligned first before asking people to work.”
不然 内部意见都 不统一
“If we cannot even agree among ourselves,”
不是别人看笑话吗
“are we not just inviting others to laugh at us?”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Chinese organizational culture places strong emphasis on resolving disagreements privately to present a unified front to outsiders, preventing loss of collective face.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
internal opinions; consensus within the group
Commonly used in professional settings to refer to alignment among team members before external presentations.
disunified; not aligned
Use this collocation when describing disagreement or lack of consistency in thoughts, standards, or voices.