龙神大人都知道吗？
“Is Master Dragon Deity aware of all the worldly suffering?”
THE DIALOGUE REEL
“Is Master Dragon Deity aware of all the worldly suffering?”
龙神大人 都知道 吗？
“Is Master Dragon Deity aware of all the worldly suffering?”
可是后来
“But then, my great-grandmother fell ill after a stroke.”
“If this god is so great, why does he ignore so much suffering?”
A classic philosophical trope in Chinese culture where protagonists challenge the cosmic order and deities regarding why innocent mortals must suffer.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
the suffering and hardships of the mortal world
A formal idiom used to describe the struggles and misery of ordinary people in philosophical or dramatic contexts.
Lord; Your Excellency; revered entity
A respectful honorific suffix appended to names or titles for superiors, deities, or officials.
Turns the statement into a question that conveys doubt and challenges assumptions.
