最近项目这么多吗 加班加点到现在
“Do we have that many projects lately? Did you guys work overtime until now?”
THE DIALOGUE REEL
“It's not even enough time for me to travel back and forth.”
最近项目 这么多 吗 加班加点 到现在
“Do we have that many projects lately? Did you guys work overtime until now?”
不会是周总要求的吧
“Don't tell me Mr. Zhou requested you guys to do it.”
“Why are you killing yourself working this late? Is the boss pushing you too hard?”
In modern Chinese professional life, acknowledging excessive overtime serves as both commiseration and social bonding among peers.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
working overtime non-stop; putting in extra hours
A very common four-character idiom used to describe working beyond regular hours to meet tight deadlines.
until now; up to this hour
Used to emphasize the extreme duration or lateness of an ongoing activity.
Transforms the declarative observation into a yes-no question seeking confirmation.
