剩下的时间正好可以回到住所 休整开业
“The rest of the time would be just enough for him to go home and prepare to open the shop.”
THE DIALOGUE REEL
至少需要一个半时辰
“it would take at least three hours.”
剩下的时间 正好 可以回到住所 休整开业
“The rest of the time would be just enough for him to go home and prepare to open the shop.”
“This area is no more than five li away from each dump site.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In historical investigative narratives, suspects often use ordinary retail or business routines as alibis to disguise illicit nocturnal actions.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
the remaining time
A very useful phrase in both daily conversation and project planning to discuss time left.
just enough to / perfectly fits to
Used to describe coincidences or ideal time-matching conditions.
rest and reorganize
Often used for taking a break to recuperate energy before resuming work or travel.
