你把你想说的都说出来
“Go on. Say everything you want to say.”
THE DIALOGUE REEL
其实是高三四班的吴云奇他们 一直在欺负我
“Actually, Wu Yunqi and the others from Class 4, Grade 12, have been bullying me.”
你 把你想说的 都说出来
“Go on. Say everything you want to say.”
我 我爸妈都是卖菜的
“My... My parents are vegetable vendors.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Victims of campus bullying in China often stay silent out of shame or fear of retaliation, requiring authority figures or peers to actively coax them into speaking.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to speak out; to voice
A directional complement structure used when encouraging someone to articulate internal thoughts.
what you want to say
A ba-construction framing the listener's unexpressed thoughts as the object to be disclosed.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“to saying your lines?”
“If you want to say something, just say it.”
“You should have expressed all your emotions”
“how you truly feel about this.”
“or take this opportunity to tell me everything you know.”
“you must tell her exactly how you feel.”