方便跟我仔细说说吗

“Can you tell me more about it?”

《COURT!》 S1·E9

TIMECODE: 15:17 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN tā shì bèi yuān wǎng de

他是被冤枉的

“He was wrongfully accused.”

fāng biàn gēn wǒ zǐ xì shuō shuō ma CURRENT FOCUS

“Can you tell me more about it?”

[+1] FOLLOW-UP TURN tè bié jù tǐ de wǒ yě bù zhī dào

特别具体的我也不知道

“I don't know all the details,”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 2 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“You'll have to give me the details.”

《COURT!》 S1·E9 (15:17) · Authentic Cinema Dialogue Corpus