MC
MandarinClips Cinema Corpus
《Love Has Fireworks》 S1·E28 (33:26) HSK 6
yīn wèi nǐ de yán fā lǐ niàn gēn fū lā xī dá tài tiē hé le

因为你的研发理念 跟夫拉悉达太贴合了

“Because your development philosophy aligns so perfectly with Fulaxida.”

《Love Has Fireworks》 S1·E28
TIMECODE: 33:26 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN suǒ yǐ wǒ jiù xiǎng dào le nǐ

所以我就想到了你

“That's why I thought of you.”

yīn wèi nǐ de yán fā lǐ niàn gēn fū lā xī dá tài tiē hé le CURRENT FOCUS

因为你的研发理念 跟夫拉悉达 太 贴合 了

“Because your development philosophy aligns so perfectly with Fulaxida.”

[+1] FOLLOW-UP TURN suǒ yǐ wǒ xiāng xìn nǐ néng gǎi shàn zhè ge shǒu jī ruǎn jiàn

所以我相信 你能改善这个手机软件

“So I believe you can improve this app.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

1 EXPR · 1 GRAMMAR
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
GRAMMAR BLUEPRINTS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《Love Has Fireworks》 S1·E28 (33:26) · Authentic Cinema Dialogue Corpus