我现在给你梳理一下啊

“Let me comb it for you now.”

《The Inner Eye》 S1·E11

TIMECODE: 06:01 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN hǎo

好

“Well.”

wǒ xiàn zài gěi nǐ shū lǐ yī xià a CURRENT FOCUS

“Let me comb it for you now.”

[+1] FOLLOW-UP TURN shǒu xiān yún péng cái fù bèi diào chá

首先云鹏财富被调查

“First, the investigation of Yunpeng Capital.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“to help you sort this out,”

“First, let me get this straight.”

“I'll make it for you.”

《The Inner Eye》 S1·E11 (06:01) · Authentic Cinema Dialogue Corpus