至少也得三四个人吧

“At least three or four people.”

《River Sunset》 S1·E18

TIMECODE: 11:28 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN kàn yàng zi bù shǎo

看样子不少 →

“Looks like quite a few.”

zhì shǎo yě dé sān sì gè rén ba CURRENT FOCUS

“At least three or four people.”

[+1] FOLLOW-UP TURN sān sì gè rén

三四个人

“Three or four people.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 6 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“That's not enough. We need at least 4.”

《River Sunset》 S1·E18 (11:28) · Authentic Cinema Dialogue Corpus