这不 今早霍大人一发话 说勘察完毕了
“This morning, as soon as Prefect Huo gave the word that the investigation was complete,”
THE DIALOGUE REEL
老夫人呢 为了这口凶井心慌了两天
“Madam Qin has been anxious about this cursed well for two days.”
这不 今早霍大人 一发话 说勘察完 毕了
“This morning, as soon as Prefect Huo gave the word that the investigation was complete,”
就立刻让我带人 把这口井给封上了
“she immediately ordered me to bring people to seal the well.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Then please, Prefect Huo, see for yourself.”
“I heard that Lord Huo interrogated even the guards of the Marquis Mansion last night. He questioned them all night long.”
“Prefect Huo really has staked everything on it.”
“Hearing what you said, I feel so relieved.”
“What's going on with you and Mr. Huo?”
“Please spare my life! Prefect Huo, are you going to torture them for information? Chen!”