MC
MandarinClips Cinema Corpus
《The Epoch of Miyu》 S1·E9 (07:13) HSK 5
fèng xíng gù kè zhì shàng de yuán zé

奉行顾客至上的原则

“follows the customer-first principle,”

《The Epoch of Miyu》 S1·E9
TIMECODE: 07:13 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN wǒ xiāng xìn jiù suàn jiǔ diàn

我相信就算酒店

“I believe even if the hotel”

fèng xíng gù kè zhì shàng de yuán zé CURRENT FOCUS

奉行 顾客至上 的 原则

“follows the customer-first principle,”

[+1] FOLLOW-UP TURN fā shēng zhè zhǒng shì qíng

发生这种事情

“when this happens,”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

2 EXPR · 0 GRAMMAR
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《The Epoch of Miyu》 S1·E9 (07:13) · Authentic Cinema Dialogue Corpus