且不说赵玫外面有没有人了
“Setting aside whether that's true or not,”
THE DIALOGUE REEL
你态度给我好点
“Watch your attitude.”
且不说 赵玫外面 有没有人 了
“Setting aside whether that's true or not,”
你凭什么觉得 你问我我就会告诉你呢
“what makes you think I'd tell you if I knew?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“How could she not? I don't know where she went.”
“I don't know what they said in the room,”
“Maybe it's a good thing that I didn't meet her. Otherwise, I wouldn't know what to talk about.”
“Otherwise, I usually wouldn't see you.”
“Isn't someone down there already?”
“Why do I never get to see him?”