介绍对象也不犯法

“Matchmaking isn't a crime.”

《The Truth》 S1·E12

TIMECODE: 37:31 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN jǐng guān nín kě bié xià hǔ wǒ wǒ jiù shì gěi rén jiè shào gè duì xiàng

警官您可别吓唬我我就是给人介绍个对象

“Officer, don't scare me. I was just matchmaking.”

jiè shào duì xiàng yě bù fàn fǎ CURRENT FOCUS

“Matchmaking isn't a crime.”

[+1] FOLLOW-UP TURN jiè shào duì xiàng

介绍对象

“Matchmaking?”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

3 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“No reason is an excuse to break the law.”

《The Truth》 S1·E12 (37:31) · Authentic Cinema Dialogue Corpus