咋还得了个九十五分这高的分

“How did he still get 95? Such a high score.”

《The Lead》 S1·E4

TIMECODE: 29:28 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN nà nǐ men gēn wǒ shuō zhè wá lián huà dōu shuō bú dào yī kuài ér

“So, tell me. This kid can barely put words together.”

zǎ hái dé le gè jiǔ shí wǔ fēn zhè gāo de fēn CURRENT FOCUS

“How did he still get 95? Such a high score.”

[+1] FOLLOW-UP TURN gè wèi

各位

“Everyone,”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

3 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“Then how did your score go up again? You didn't cheat, did you?”

“yet he achieved a high score in the policy exam.”

《The Lead》 S1·E4 (29:28) · Authentic Cinema Dialogue Corpus