我在群里发了个红包 抢一下
“- I sent a red envelope. Go grab it. - Thanks.”
THE DIALOGUE REEL
帮我把手机拿一下
“- we won't be able to contact each other, right? - Can you get my phone for me?”
我在群里发了个红包 抢一下
“- I sent a red envelope. Go grab it. - Thanks.”
“Whoever gets the biggest one has to send the next one.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“you must accept this red envelope from me.”
“Didn't I tip you just now? I'm telling you.”
“and he'd transfer me several grands.”
“This is to help Mrs. Yeh save her relationship with her husband.”
“at month-end.”
“There's no need to give him lucky money. But he's still a kid.”