生怕万一说错了什么 这钱就得跑了
“I was afraid that if I said the wrong thing, the money would be gone.”
THE DIALOGUE REEL
什么话都不敢讲
“I didn't dare say a word.”
生怕万一 说错了什么 这钱 就得 跑了
“I was afraid that if I said the wrong thing, the money would be gone.”
之前那么多家投资公司 有意跟你合作
“Before, so many investment firms were interested in working with you.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“What if she asks for the money back?”
“Enough. Stop talking nonsense. Are you going to transfer me money or not?”
“(Who knows where the money went?) (They should've paid me. I'd do a better job than them.)”
“We'll lose all of the money.”
“You might not get your money back.”
“What if it leaks? Seriously.”