情形不对 今夜值守内门的全都是生面孔
“something's wrong, Tonight, all the guards at the inner gate are unfamiliar faces.”
THE DIALOGUE REEL
少帅
“Young Marshal,”
情形 不对 今夜值守内门的全都是 生面孔
“something's wrong, Tonight, all the guards at the inner gate are unfamiliar faces.”
他们绝对不是殿前司的人
“They're definitely not from the Palace Guard Division.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“He wasn't on duty that night.”
“Something's wrong. It must be a trap.”
“And the atmosphere today feels off.”
“Something's not right. Don't come out here.”
“As things stand, you are going to sleep here tonight.”
“What do you mean, not right? Didn't he just say he wanted to...”