这样的企业家就值得敬佩

“Someone like you deserves respect.”

《My Destiny》 S1·E19

TIMECODE: 03:16 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN bǎ dài kuǎn quán hái shàng

把贷款全还上

“on your own.”

zhè yàng de qǐ yè jiā jiù zhí de jìng pèi CURRENT FOCUS

“Someone like you deserves respect.”

[+1] FOLLOW-UP TURN gèng wéi zì jǐ dǎ xià liáng hǎo de xìn yù jī chǔ xìn dài bù de tóng shì

“And you've built yourself a solid reputation. The credit department”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“Really? That's impressive.”

“It's such an energetic and ambitious company.”

《My Destiny》 S1·E19 (03:16) · Authentic Cinema Dialogue Corpus