才能寻到凶手的踪迹啊

“to find the murderer.”

《Fate Chooses You》 S1·E6

TIMECODE: 38:24 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN dài lái de bì rì fān

带来的蔽日幡

“brought by Jin Gang.”

cái néng xún dào xiōng shǒu de zōng jì a CURRENT FOCUS

“to find the murderer.”

[+1] FOLLOW-UP TURN guǐ xiān shēng cǐ qù jīng chéng

鬼先生此去京城 →

“Mr. Ghost went to the capital”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 4 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“Once we caught him, we'd find the one behind it.”

《Fate Chooses You》 S1·E6 (38:24) · Authentic Cinema Dialogue Corpus