朝廷亦同感悲戚
“The court shares the sorrow.”
THE DIALOGUE REEL
离山遭此大难
“Lishan Mountain has suffered such calamity.”
朝廷亦 同感悲戚
“The court shares the sorrow.”
他们想去拜山
“If they want to pay homage to Lishan Mountain, then let them go.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“The people have lost faith in the court and its officials”
“completely loyal”
“The whole nation grieves!”
“Many officials in the court are deeply involved.”
“The court is in dire need of talent.”
“That is because the court once broke his heart.”