MC
MandarinClips Cinema Corpus
《Fate Chooses You》 S1·E1 (12:21) HSK 7
dāng nián fēng dào rén kuī xiǎo tiān jī

当年疯道人窥晓天机

“Back then, the Mad Daoist foresaw the heavenly secrets”

《Fate Chooses You》 S1·E1
TIMECODE: 12:21 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN jiǔ yuè chū jiǔ

九月初九

“September 9?”

dāng nián fēng dào rén kuī xiǎo tiān jī CURRENT FOCUS

当年疯道人 窥晓天机

“Back then, the Mad Daoist foresaw the heavenly secrets”

[+1] FOLLOW-UP TURN fā xià liǎng dào yù yán

发下两道预言

“and made two prophecies.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

1 EXPR · 1 GRAMMAR
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
GRAMMAR BLUEPRINTS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《Fate Chooses You》 S1·E1 (12:21) · Authentic Cinema Dialogue Corpus