《Wishing Upon the Shooting Stars》 S1·E11 (05:11)
HSK 5
kě yǐ bǔ chōng yíng yǎng wéi chí jiàn kāng
可以补充营养 维持健康
“helps with nutrition and overall health”
《Wishing Upon the Shooting Stars》
S1·E11
TIMECODE: 05:11
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
chī zhè ge
吃这个
“eating this”
kě yǐ bǔ chōng yíng yǎng wéi chí jiàn kāng
CURRENT FOCUS
可以补充营养 维持健康
“helps with nutrition and overall health”
[+1] FOLLOW-UP TURN
wèi zì jǐ dài lái hǎo qì sè
为自己带来好气色
“and makes you look good”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
2 EXPR · 3 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
GRAMMAR BLUEPRINTS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Wishing Upon the Shooting Stars》 S1·E11 (05:11) · Authentic Cinema Dialogue Corpus