别叫老师 叫师哥
“Don't call me Mr. He. Call me senior.”
THE DIALOGUE REEL
何老师 你好
“Hello, Mr. He.”
别叫 老师 叫师哥
“Don't call me Mr. He. Call me senior.”
“After all, our mutual mentor is Ms. Lin Zhanqiao.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I understand. Thank you, sir. - What did you call me? - Sir.”
“Senior? Don't call me "Senior"!”
“What was my junior's pen name again?”
“(Tomb of Gou Cunzhong) With Master and the brothers there,”
“Junior Brother. Little Junior Sister. Greetings, Senior Brother.”
“Come on, Mentor, you scared me!”