我不知道他们怎么弄来的照片

“I don't know how they got them.”

《Lady Liberty》 S1·E21

TIMECODE: 21:29 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN xiū de tú piàn duì ma

修的图片对吗

“These are edited, right?”

wǒ bù zhī dào tā men zěn me nòng lái de zhào piān CURRENT FOCUS

“I don't know how they got them.”

[+1] FOLLOW-UP TURN nà ge shì wǒ de liǎn dàn shì wǒ méi yǒu chuān guò nà yàng de yī fú

那个是我的脸但是我没有穿过那样的衣服

“That is my face, but I've never worn those clothes.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

3 EXPR · 1 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“but there isn't even a single clear photo of him.”

《Lady Liberty》 S1·E21 (21:29) · Authentic Cinema Dialogue Corpus