想来看看 准备得如何了
“and wanted to see how the preparations were going.”
THE DIALOGUE REEL
见过郑大人 老夫要前去赴宴哪 正好经过此地
“Greetings, Lord Zheng. I was heading to the banquet. I just happened to pass by”
想来看看 准备得如何 了
“and wanted to see how the preparations were going.”
既然夫人在此操劳
“Since you are working hard here,”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Everything ready? Yes. Are you alright?”
“Is everyone ready?”
“Are you ready?”
“Oh, right. How's the investigation going?”
“have you thought it over?”
“for applying a film academy?”