怎么看上去那么面熟呢
“Why does he look so familiar?”
THE DIALOGUE REEL
城主 你看郑大人 后面那个年轻人是谁啊
“Your Excellency. Look, who is the young man sitting behind Lord Zheng?”
怎么看 上去那么 面熟 呢
“Why does he look so familiar?”
“I'm right in front of you, yet you are discussing another man.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“doesn't that woman on stage look familiar?”
“Why does she look so familiar?”
“You do look kind of familiar.”
“Why do you look a bit familiar to me?”
“he looked quite familiar.”
“No wonder you look so familiar.”