《Born to Be Alive》 S1·E32 (11:36)
HSK 7
nà yòu zěn me yàng hǎo hǎo huí dá wèn tí bú yào fǎn wèn
那又怎么样 好好回答问题 不要反问
“So what? Just answer the questions. Don't ask questions back.”
《Born to Be Alive》
S1·E32
TIMECODE: 11:36
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
shì
是
“Yes.”
nà yòu zěn me yàng hǎo hǎo huí dá wèn tí bú yào fǎn wèn
CURRENT FOCUS
那又怎么样 好好回答问题 不要 反问
“So what? Just answer the questions. Don't ask questions back.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
wǒ men wèn shén me nǐ jiù dá shén me
“You should answer whatever we ask.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
3 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Born to Be Alive》 S1·E32 (11:36) · Authentic Cinema Dialogue Corpus