你老家有事 辞职不干了
“that you have family matters to deal with and are quitting.”
THE DIALOGUE REEL
我会跟你们 车队队长说
“I'll tell your fleet captain”
你老家 有事 辞职不干了
“that you have family matters to deal with and are quitting.”
“Go pack your things now and process your resignation.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Our hometown is gone.”
“I couldn't stay in my hometown anymore.”
“I don't even have family anymore. What home is there to go back to?”
“Or I can have my friend in our hometown”
“planned to move the whole family back to our hometown.”
“Which hometown do you want me to return to?”