《Fate Chooses You》 S1·E33 (14:02)
HSK 5
zuì hǎo suǒ yǒu de lì yì hǎo chù
最好所有的利益好处
“They hope for nothing but keeping all benefits”
《Fate Chooses You》
S1·E33
TIMECODE: 14:02
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
yòu yǐ quán móu sī
又以权谋私
“and abuse power for personal gain.”
zuì hǎo suǒ yǒu de lì yì hǎo chù
CURRENT FOCUS
最好所有的利益好处
“They hope for nothing but keeping all benefits”
[+1] FOLLOW-UP TURN
quán dōu liú gěi zì jǐ
全都留给自己
“and advantages to themselves.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
2 EXPR · 5 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
GRAMMAR BLUEPRINTS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Fate Chooses You》 S1·E33 (14:02) · Authentic Cinema Dialogue Corpus