《Sunsets Secrets Regrets》 S1·E15 (20:03)
HSK 3
wǒ hái yǐ wéi nǐ men zhī dào
我还以为你们知道
“I thought you knew.”
《Sunsets Secrets Regrets》
S1·E15
TIMECODE: 20:03
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
wǒ
我
“I...”
wǒ hái yǐ wéi nǐ men zhī dào
CURRENT FOCUS
我还以为 你们 知道
“I thought you knew.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
tā men mǔ zi liǎ shī zōng hěn duō nián le
他们母子俩 失踪很多年了
“The mother and son have been missing for many years.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
2 EXPR · 1 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
GRAMMAR BLUEPRINTS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Sunsets Secrets Regrets》 S1·E15 (20:03) · Authentic Cinema Dialogue Corpus