那你淡季能撑得过去吗 应该差不多吧
“Can you survive the off-season? Kind of.”
THE DIALOGUE REEL
不然让人家看了笑话
“I can't be a joke in their eyes.”
那你淡季能 撑得过去 吗 应该差不多吧
“Can you survive the off-season? Kind of.”
小哥
“Ziqiu,”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Things will ease up once the off-season comes.”
“Let me see how long you can hold out.”
“but I can't hold them off much longer.”
“Do you think she'll make it through the year?”
“I've been in there for over two years. and I still wouldn't dare make that judgment.”
“I'm afraid the next two weeks won't work.”