他要知道我来一准又找借口跑了 你打
“If he knows I'm here, he'll find an excuse to bolt again. You call.”
THE DIALOGUE REEL
这么半天还不回来 我不打
“He's been gone forever. I won't.”
他要 知道 我来 一准 又 找借口跑了 你打
“If he knows I'm here, he'll find an excuse to bolt again. You call.”
我刚打了呀 他不接呀
“I just did. He didn't answer.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“When I called out to him, he ran away, and I couldn't catch up with him.”
“When I called out to him, he ran away, and I couldn't catch up with him.”
“So I took him and fled,”
“He truly fled. Then how can we find him now?”
“You keep running away, buddy. How do I talk to you?”
“How do I know you're not just finding another excuse to tie me down?”