一直查案

“It began to impact your health.”

《Million-Follower Detective》 S1·E3

TIMECODE: 38:35 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN bù huí qù le

不回去了

“Until you never went home.”

yì zhí chá àn CURRENT FOCUS

“It began to impact your health.”

[+1] FOLLOW-UP TURN chá dào shēn tǐ huài le

查到身体坏了 →

“It began to impact your health.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 1 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

... →

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“One that's focused on examining similar cases”

《Million-Follower Detective》 S1·E3 (38:35) · Authentic Cinema Dialogue Corpus