专注于调查类似案件
“One that's focused on examining similar cases”
THE DIALOGUE REEL
内阁秘书提议我们成立一个新部门
“The cabinet secretary is proposing we establish a new department.”
专注于 调查 类似 案件
“One that's focused on examining similar cases”
“which might serve the public's interest.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
High-level administrative discourse in Chinese prioritizes clear bureaucratic purpose and collective utility.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to focus on; to specialize in
A formal collocation used in professional and academic settings to highlight specific priorities.
similar cases
Standard administrative and legal terminology used when categorizing related incidents.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“If similar cases come up, it can be a reference.”
“It's a case from many years ago.”
“We need solid data”
“His Highness's analysis of the case.”
“So that those following this case”
“[Carl] He's a person of interest in a case we're working on.”
“It began to impact your health.”