这已经把人都逼成什么份上了

“desperate we've gotten.”

《The Epoch of Miyu》 S1·E27

TIMECODE: 09:29 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN nǐ kàn kàn

你看看

“Look how”

zhè yǐ jīng bǎ rén dōu bī chéng shén me fèn shàng le CURRENT FOCUS

“desperate we've gotten.”

[+1] FOLLOW-UP TURN bái zǒng jiān

白总监

“Director Bai,”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

3 EXPR · 3 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“These people have been pushed to the brink.”

《The Epoch of Miyu》 S1·E27 (09:29) · Authentic Cinema Dialogue Corpus