想想我们心里所爱的人

“Think of the people we love.”

《River Sunset》 S1·E27

TIMECODE: 38:52 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN lěng jìng

冷静

“Calm down.”

xiǎng xiǎng wǒ men xīn lǐ suǒ ài de rén CURRENT FOCUS

“Think of the people we love.”

[+1] FOLLOW-UP TURN wèi le wǒ men de xìn yǎng

为了我们的信仰

“For our beliefs.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 3 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“Or think about the one you love.”

“Since you have somebody in your mind,”

《River Sunset》 S1·E27 (38:52) · Authentic Cinema Dialogue Corpus