《Go Ahead》 S1·E12 (05:46)
HSK 4
fú wù yuán ná diǎn zhǐ jīn hǎo lei
服务员拿点纸巾 好嘞
“Waiter, give me some tissues. OK.”
《Go Ahead》
S1·E12
TIMECODE: 05:46
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
niú ròu miàn liǎng wǎn
牛肉面两碗
“Two bowls of beef noodles.”
fú wù yuán ná diǎn zhǐ jīn hǎo lei
CURRENT FOCUS
服务员 拿点纸巾 好嘞
“Waiter, give me some tissues. OK.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
niú ròu miàn liǎng wǎn
牛肉面两碗
“Two bowls of beef noodles.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
2 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Go Ahead》 S1·E12 (05:46) · Authentic Cinema Dialogue Corpus