你爸呀 还是老样子
“Your dad still looks the same.”
THE DIALOGUE REEL
“Did you tell dad about my coming back?”
你爸呀 还是老样子
“Your dad still looks the same.”
一个电话 就给召回所里了 真没把自己当五十的人
“He'll return to work as soon as he is called. Even his old age can't deter him from work.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Your dad really treats you well.”
“How is your dad doing?”
“Your dad didn't have a scratch on him.”
“What could your dad possibly find?”
“Dad, is your leg better? Same as always.”
“Hey. Actually, he cried.”