MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hai-shi-lao-yang-zi
📌

还是老样子

hái shì lǎo yàng zi
📊 Corpus Indexed: 10 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 还是...吗 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
不用了 还是老样子 一杯咖啡 双份糖 双份奶
00:03
不用了 还是老样子 一杯咖啡 双份糖 双份奶

(我们出了好多新品 你要不要尝尝) ── Previous context

“No, thank you. I'll stick with the usual. A coffee... With double sugar and double cream.”

《家事法庭》 · 12:27
View Clip →
没有啊 这桥还是老样子
00:02
没有啊 这桥 还是老样子

(怎么感觉都变样了) ── Previous context

“Nah, this bridge looks just the same.”

《玫瑰丛生》 · 01:47
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
还是老样子啊 好 你坐 马上来 来油泼臊子面
00:03
还是老样子 啊 好 你坐 马上来 来油泼臊子面

(收班了) ── Previous context

“The usual. Okay, take a seat. It'll be ready soon. Noodles with spicy minced meat and chili oil!”

《生命树》 · 08:09
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
爸 你腿好点儿了吗 还是老样子
00:02
爸 你腿好点儿了吗 还是老样子

(没折腾我好着呢) ── Previous context

“Dad, is your leg better? Same as always.”

《钢铁森林》 · 31:46
View Clip →