审判长 我那时候年轻不懂事
“Presiding Judge, back then, I was young and insensible.”
THE DIALOGUE REEL
好的 你不要插话
“Alright. Don't interrupt us.”
审判长 我那时候 年轻不懂事
“Presiding Judge, back then, I was young and insensible.”
那时候孩子有爸又有妈 但现在孩子只有爸了
“Our child still had both parents back then. But now, she only has her father left.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“When I was young, how could I understand such things?”
“You're getting more and more sensible.”
“This is her when she was young. See how pretty she is?”
“When I was little, my family got convicted, and I was sent to the palace as a eunuch.”
“When I was young, I felt the same way,”
“(I was also like this when I was young.)”