想像杀了阿娘一样 把我也杀了
“Just like she killed my mom, she wanted to kill me too.”
THE DIALOGUE REEL
她想要除掉我
“She wanted to get rid of me.”
想像 杀了 阿娘 一样 把我也杀了
“Just like she killed my mom, she wanted to kill me too.”
“Was I supposed to just sit and let her take my life?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I have to avenge her.”
“What? How could Mom be unwell?”
“I see how my mother sacrificed her life before me.”
“That's her! She killed her mother the moment she was born!”
“to keep calling me "Mother".”
“if that thing calls you "Mother," it must want something from you.”