别人我管不了 但我能保证聚云阁的人
“I can't control others, but I can guarantee that the people in Juyun Pavilion”
THE DIALOGUE REEL
你是随时会被罢免的
“You could be dismissed at any time.”
别人我 管不了 但我能 保证 聚云阁的人
“I can't control others, but I can guarantee that the people in Juyun Pavilion”
可以不被世道所累 吃得饱穿得暖
“won't be burdened by the world, and will be well-fed and well-clothed.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“We can't control it. And we shouldn't take it personally.”
“I can't control what they say; I can only control what they eat.”
“Where... Where is he? Never mind that now.”
“No one's there to nag me anymore.”
“I don't care. I've already agreed with Lao Li.”
“I can't handle the rest.”