《The Dream Maker》 S1·E12 (18:01)
HSK 4
nǐ men zhí jiē qù zhǎo nà ge chén huī
你们直接去找那个陈辉
“Right! Go find Chen Hui.”
《The Dream Maker》
S1·E12
TIMECODE: 18:01
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
duì le
对了
“Right! Go find Chen Hui.”
nǐ men zhí jiē qù zhǎo nà ge chén huī
CURRENT FOCUS
你们 直接去找 那个 陈辉
“Right! Go find Chen Hui.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
wǒ tīng shuō tā zuì jìn
我听说他最近
“I heard that recently,”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
2 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《The Dream Maker》 S1·E12 (18:01) · Authentic Cinema Dialogue Corpus