误会 误会啊 我们是水泥厂的
“It's a misunderstanding. We're from the cement factory.”
THE DIALOGUE REEL
有人举报 你们贩卖人口
“Someone reported that you're trafficking people.”
误会 误会 啊 我们是水泥厂的
“It's a misunderstanding. We're from the cement factory.”
这是从厂子里面 跑出来的工人 他们都签合同了
“These are workers who ran away from the factory. They all signed contracts.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Now that the misunderstanding is cleared,”
“- Misunderstanding. - Did they ask you?”
“Misunderstanding. It's all a misunderstanding.”
“Misunderstanding. It's alright.”
“It was a misunderstanding. So I came to apologize.”
“No. No. It's a misunderstanding. Stop shooting.”