《The Inner Eye》 S1·E9 (13:56)
HSK 5
yī qiè fèi yòng kāng zhǔ rèn mǎi dān
一切费用康主任买单
“All expenses on Director Kang.”
《The Inner Eye》
S1·E9
TIMECODE: 13:56
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
kě yǐ dài jiā shǔ yì qǐ tóng háng
可以带家属一起同行
“you can bring family along.”
yī qiè fèi yòng kāng zhǔ rèn mǎi dān
CURRENT FOCUS
一切费用康 主任 买单
“All expenses on Director Kang.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
xiè xiè kāng zhǔ rèn
谢谢康主任
“Thanks, Director Kang!”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
2 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《The Inner Eye》 S1·E9 (13:56) · Authentic Cinema Dialogue Corpus