你不能去 是她先开枪的
“You can't go. She shot us first.”
THE DIALOGUE REEL
你去哪儿 我去认罪
“- Where are you going? - I'll turn myself in.”
你不能去 是她 先开枪 的
“You can't go. She shot us first.”
我是正当防卫
“I acted in self-defense.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“[Chen-wei] You wouldn't dare shoot me.”
“she won't let you go out again. You absolutely must not go.”
“You can't work for her.”
“No, you absolutely can't go there! Listen. They're almost coming to blows over there.”
“You can't leave. - Stop. - You can't leave. - Let go. - You can't leave.”
“I can't let you take her away.”