我不信你敢对我开枪
“[Chen-wei] You wouldn't dare shoot me.”
THE DIALOGUE REEL
按电梯！
“- Press the button. - [Yo Tzu grunting]”
我不信你敢对我开枪
“[Chen-wei] You wouldn't dare shoot me.”
- 哎… - 开啊！
“- [Yo Tzu] Wait. Don't shoot me. - I'm a police officer! You wouldn't dare!”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Gonna shoot, are you? I dare you to do it.”
“If you dare to shoot, I'll kill him.”
“I will shoot him dead”
“I fired the shot. No, no.”
“If anyone shoots, I'll arrest them!”
“I'm not afraid of guns. My shooting test score was 95.”