你敢
nǐ gǎnCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(38 clips)
00:02
00:03
(你说话注意点) ── Previous context
“Why should I? You dare say you weren't sleeping with him?”
00:02
00:02
00:02
(小贱人) ── Previous context
“-Don't you dare touch my daughter! -Mom, why are you here?”
00:03
(撞死你 说什么呢你) ── Previous context
“How dare you! You stole my customer! - Stop! - Stop!”
00:03
(你敢当着祖师玄旗的面 发誓祯娘嫁妆里) ── Previous context
“there is no Li family's ink recipe? Do you dare?”
00:02
00:02
(你需要别人照顾 我需要上大学 我们这是各取所需) ── Previous context
“Would you say that in front of Ms. Xu?”
00:03
(滚开 别在这碍手碍脚的 滚) ── Previous context
“You old servant! -How dare you shove her? -You dare to push me?”
00:02
00:02
00:03
(你这样要负刑事责任的 我看你跑 你跑 妈 妈) ── Previous context
“I'll kill you! It'll be a criminal crime. - Mom. - Don't you dare run!”
00:02
00:03
(小贱人你说什么呢) ── Previous context
“Guards! Throw this tramp into the water! Do you dare to?”
00:02
00:02
00:03
(你是长了三只眼啊 还是有啥与众不同) ── Previous context
“Pi Liang, don't do anything stupid. Don't you dare touch her.”
00:02
00:02
(你让他出二百万 出二百万孩子给你我不要了) ── Previous context
“Is that even something a human would say? You dare?”
00:03
(你的表现了) ── Previous context
“You dare hit me? Because you're a pervert! Ye Feng!”
00:03
(还是说 你) ── Previous context
“Do you believe I'll kill you right now? Do you dare?”
00:03
(今天我必须叫他服软 老子现在就上楼) ── Previous context
“If you dare, I'll call the police! Go ahead!”
00:03
(我跟夏晓兰可没什么 你再胡说 给你抓派出所去) ── Previous context
“Did you see it with your eyes? Dare you come to confront me?”
00:03
(随意攀诬 卢将军是要在京畿之地械斗吗 那又如何) ── Previous context
“I must take Yuan Fang's body today. How dare you!”
00:02
00:03
(我告诉你 我跟女的单挑还没输过呢) ── Previous context
“I don't care about the issues between you and your dad. But if you dare insult me,”
00:03
(你就送我进宣传科工作) ── Previous context
“But now? Forget about me. Can you even get in yourself?”
00:02
00:02
(我想还他一个干女儿 你觉得叶芝苓怎么样?) ── Previous context
“- Just try it, and I'll kill you now. - [laughing]”
00:03
00:03
(他兄长却恼我拆穿了他的阴谋 将我赶了出去) ── Previous context
“How dare you hit me! So what? Looking for trouble, are you? Beat him!”
00:02
(警察 弄死她 警察 叫警察 都放下 叫警察) ── Previous context
“- Stay away! - Let go! I'm killing you. You harmed Yuxiu!”
00:03
(行 我知道她去哪儿了) ── Previous context
“(Tubao Village) Yuxiu, you said you were fine. If you touch my wife's grave, I'll kill you.”
00:03
(没给哥哥留点) ── Previous context
“You bitch! How dare you kick me! Let me go! Get over here!”
00:03
00:02
00:02
[Scene: 商务沟通]
(2 clips)
00:02
00:03
(我前期的钱投入进去 后面订单你跟不上 我赔的钱) ── Previous context
“will you cover my losses? Do you dare? Why would I cover your losses?”
📌 你说你
→Nuance: 同为护坟拼命威胁意图
📌 我跟你说
→Nuance: 同义句式护短警告,意图一致
📌 你不知道
→Nuance: 核心语义意图一致可互换
📌 什么时候
→Nuance: 同向近义词根配对: [真话 ↔ 实话]
📌 不知道
→Nuance: 核心语义意图一致可互换
📌 怎么回事
→Nuance: 质问敢做不敢认,交际意图相同
📌 放手
→Nuance: 同为护坟拼命威胁意图
📌 怎么了
→Nuance: 同为挨打质问与还击对骂场景