你和张放做的局 被葛文君识破了
“Ge Wenjun saw through the trap you and Zhang Fang set up.”
THE DIALOGUE REEL
和张放假死这件事无关 你也太低估葛文君了吧
“to distance yourself from Zhang Fang's faked death. You're really underestimating Ge Wenjun.”
你和张放 做的局 被葛文君 识破 了
“Ge Wenjun saw through the trap you and Zhang Fang set up.”
她发现了潜水镜在你脸上的压痕
“She found the goggle marks on your face.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Luckily, Zhang Fang is dumb. He didn't figure out it was us.”
“This is Zhang Fang. How is Zhang Fang?”
“It's Zhang Fang's place. Is Zhang Fang's mom okay?”
“Zhang Fang and the others all got one.”
“Zhang Fang used to call me a tagalong.”
“No one is allowed to interrupt Chief Zhang's thinking.”